1
00:03:16,529 --> 00:03:24,994
[イディッシュ語で歌う]

2
00:04:34,040 --> 00:04:38,739
私は...ひどいけいれんを起こしています、

3
00:04:38,878 --> 00:04:40,470
でもできない。

4
00:04:40,647 --> 00:04:43,673
プライバシーはありません。

5
00:04:43,850 --> 00:04:44,908
一緒に行かせてください。

6
00:04:45,084 --> 00:04:46,881
来る。

7
00:04:47,020 --> 00:04:49,352
お願いします。

8
00:05:04,437 --> 00:05:06,405
すみません。

9
00:05:11,210 --> 00:05:12,905
大丈夫ですよ。

10
00:05:13,079 --> 00:05:15,411
ここ。

11
00:05:20,486 --> 00:05:22,818
おそらくできるでしょう
毛布を掛ける。

12
00:05:22,955 --> 00:05:26,186
神様、そうです、もしあなたが
いくつか見つけることができます。

13
00:06:28,087 --> 00:06:29,577
良い？

14
00:06:29,722 --> 00:06:31,485
ゲルリッツ。

15
00:06:31,624 --> 00:06:32,921
東。

16
00:06:33,092 --> 00:06:38,894
方向、東。

17
00:06:39,031 --> 00:06:40,794
ハットバーグ。

18
00:06:40,933 --> 00:06:42,298
[ドイツ語を話す]

19
00:06:42,435 --> 00:06:43,800
空にして埋める
トイレ。

20
00:06:43,936 --> 00:06:44,925
ジャー・ウォール。

21
00:06:45,104 --> 00:06:48,733
[イディッシュ語を話す]

22
00:06:48,908 --> 00:06:50,603
飲料水
全部なくなってしまった。

23
00:06:50,743 --> 00:06:52,233
お願いします、もっといただけますか？

24
00:06:52,412 --> 00:06:53,436
消えた？

25
00:06:53,613 --> 00:06:55,706
みなさんも行ったことありますか？
お風呂に入る？

26
00:06:55,848 --> 00:06:58,373
まで水は与えません
次の停留所。

27
00:07:01,254 --> 00:07:04,052
夕食。

28
00:07:36,756 --> 00:07:38,747
ミラー！

29
00:07:38,891 --> 00:07:40,483
ユダヤ人を捕まえろ
ここでブルックナー。

30
00:07:40,660 --> 00:07:42,890
はい、大将です。

31
00:07:48,100 --> 00:07:51,536
臭いです
ブルックナー先輩！

32
00:07:51,704 --> 00:07:52,398
はい。

33
00:07:52,538 --> 00:07:53,527
来る。

34
00:07:53,706 --> 00:07:55,105
ぜひお越しください！

35
00:08:06,419 --> 00:08:09,911
つまり、あなたはクルト・ブルックナーです。

36
00:08:10,056 --> 00:08:11,990
ピアニストは？

37
00:08:12,124 --> 00:08:15,753
有名な
ウィーンのピアニスト？

38
00:08:15,928 --> 00:08:18,692
ピアニスト、そうです、
私の主よ。

39
00:08:18,831 --> 00:08:20,355
それで...

40
00:08:20,533 --> 00:08:25,266
それから遊びましょう。

41
00:08:25,438 --> 00:08:26,200
来る！

42
00:08:26,339 --> 00:08:27,806
アンベの生き物。

43
00:08:30,943 --> 00:08:32,410
ありがとう。

44
00:08:37,683 --> 00:08:39,378
あなたのものは何ですか？
嬉しいですか？

45
00:08:39,552 --> 00:08:48,221
何か面白いですね。

46
00:08:48,361 --> 00:08:52,195
<i>[ああ、あなたは演奏します
親愛なるアウグスティヌス様]</i>

47
00:08:52,365 --> 00:08:58,326
[ドイツ語で歌う]

48
00:09:39,445 --> 00:09:43,347
[咳]

49
00:09:59,599 --> 00:10:03,296
[おもちゃの鳴き声]

50
00:10:08,140 --> 00:10:10,506
彼女は燃えている
発熱。

51
00:10:14,413 --> 00:10:16,643
ああ、親愛なるオーガスティン

52
00:10:16,782 --> 00:10:19,114
オーガスティーン、オーガスティーン

53
00:10:19,251 --> 00:10:21,549
ああ、オーグスティンの嘘だ

54
00:10:21,687 --> 00:10:24,178
オーガスティーン、オーガスティーン

55
00:10:24,323 --> 00:10:25,847
オーガスティーン、オーガスティーン

56
00:10:54,286 --> 00:10:56,277
そうですね、ジャストロー教授、

57
00:10:56,422 --> 00:10:57,787
今ならその理由がわかります

58
00:10:57,923 --> 00:10:59,754
私たちは乗ることができます
SSと一緒に。

59
00:10:59,892 --> 00:11:01,189
他に誰を見つけられるでしょうか

60
00:11:01,327 --> 00:11:03,227
掃除する
彼らのトイレは？

61
00:11:03,362 --> 00:11:06,388
では、そうしましょう
とにかく生き残って、

62
00:11:06,532 --> 00:11:08,056
私たちは著名人です。

63
00:11:08,200 --> 00:11:10,430
間違いありません、ラビ。間違いなく、

64
00:11:10,569 --> 00:11:13,902
でもどうやって考えてるの
家族を守ることができる

65
00:11:14,040 --> 00:11:15,439
そこに着いたら。

66
00:11:15,574 --> 00:11:18,304
それが一番
大切なこと。

67
00:11:18,444 --> 00:11:21,743
私はそれほど楽観的ではありません。

68
00:11:21,881 --> 00:11:24,679
あなたは決して楽観的ではありません。

69
00:11:24,817 --> 00:11:27,115
ユダヤ人は決してしてはいけない
希望を失う。

70
00:11:27,253 --> 00:11:31,121
ブルックナーである限り、
周りにコンサーティーナがあって、

71
00:11:31,257 --> 00:11:34,954
あなたは安全です。

72
00:11:35,094 --> 00:11:37,358
皆さんが私を嫌っているのは分かっていますが、

73
00:11:37,496 --> 00:11:39,589
しかし、あなたは私にあなたの命を負っています。

74
00:11:39,732 --> 00:11:41,427
テレージエンシュタットは
清算される。

75
00:11:41,567 --> 00:11:44,161
それは私のせいです
あなたがここにいるということ。

76
00:11:44,303 --> 00:11:47,500
アウシュヴィッツでは、彼らは、
別のモデルキャンプをセットアップし、

77
00:11:47,640 --> 00:11:49,540
そして私たちは長老になります。

78
00:11:49,675 --> 00:11:51,199
私たちがそうなります

79
00:11:51,343 --> 00:11:53,334
彼らはそれを期待するだろう
彼らをカバーしてください。

80
00:11:53,479 --> 00:11:55,379
それは率直な話です。

81
00:11:55,514 --> 00:11:57,141
見てみましょう。

82
00:11:57,283 --> 00:11:58,682
あなたはするであろう。

83
00:11:58,818 --> 00:12:01,082
アウシュヴィッツまであと2日。

84
00:12:46,866 --> 00:12:50,700
[ドイツ語で叫ぶ]

85
00:12:50,836 --> 00:12:55,000
リーグニッツの近く
ポーランドの国境。

86
00:12:55,141 --> 00:12:58,474
いやあ、寒いですね。

87
00:12:58,611 --> 00:13:00,602
状況はさらに悪化します。

88
00:13:06,285 --> 00:13:09,220
に入ります
山々。

89
00:13:09,355 --> 00:13:13,291
まだまだアウシュヴィッツに向かいます。

90
00:13:13,425 --> 00:13:17,486
矢のように。

91
00:13:17,630 --> 00:13:20,622
息ができない。

92
00:13:20,766 --> 00:13:22,927
匂い。

93
00:13:23,068 --> 00:13:24,695
息ができない。

94
00:13:24,837 --> 00:13:26,566
お手伝いさせてください
窓へ。

95
00:13:26,705 --> 00:13:31,506
[赤ちゃんの叫び声]

96
00:13:37,917 --> 00:13:39,009
トイレ！

97
00:13:39,151 --> 00:13:40,345
飲み水！

98
00:13:40,486 --> 00:13:42,113
ハトベルグ！

99
00:13:42,254 --> 00:13:43,152
[ドイツ語で叫ぶ]

100
00:13:48,994 --> 00:13:50,552
エミリー。

101
00:13:57,937 --> 00:14:00,462
ああ、神様。

102
00:14:01,807 --> 00:14:05,470
ハトベリ、コメン！

103
00:14:05,611 --> 00:14:09,570
そうだね、あるよ
車の中で6人が死亡。

104
00:14:09,715 --> 00:14:11,239
それで？

105
00:14:11,383 --> 00:14:13,715
彼らは幸運な人たちです。

106
00:15:15,948 --> 00:15:17,575
ナタリー。

107
00:15:21,754 --> 00:15:23,517
いいえ、大丈夫です。
エミリー。

108
00:15:23,656 --> 00:15:25,146
必要ないんです。

109
00:15:25,291 --> 00:15:26,883
私はあなたを見守ってきました。

110
00:15:27,026 --> 00:15:30,462
一杯しか飲んでないよね
2日で水の量。

111
00:15:30,596 --> 00:15:33,827
彼らはそれをもっと必要としています。

112
00:15:40,572 --> 00:15:42,437
おお。

113
00:15:42,574 --> 00:15:46,305
ママ、水。

114
00:15:46,445 --> 00:15:48,777
ママ…ママ？

115
00:16:02,494 --> 00:16:04,257
ああ、ママ。

116
00:16:04,396 --> 00:16:08,423
ああ、ママ、ママ。

117
00:16:08,567 --> 00:16:11,627
ああ、ママ。

118
00:16:11,770 --> 00:16:14,330
[すすり泣く]

119
00:16:14,473 --> 00:16:16,236
ああ、ママ。

120
00:16:16,375 --> 00:16:18,309
ああ、ママ。

121
00:16:18,444 --> 00:16:18,967
おお！

122
00:16:49,008 --> 00:16:53,877
[歌う]

123
00:18:13,492 --> 00:18:16,086
私はアメリカ人です。

124
00:18:16,261 --> 00:18:19,162
私はアメリカ人です。

125
00:18:28,006 --> 00:18:29,997
私はアメリカ人です。

126
00:18:30,142 --> 00:18:32,406
私はアメリカ人です。

127
00:18:32,544 --> 00:18:34,444
なんとか乗り切ります。

128
00:18:34,580 --> 00:18:36,548
なんとか乗り切ります。

129
00:18:36,715 --> 00:18:39,741
また息子に会いましょう。

130
00:18:39,918 --> 00:18:41,715
私はアメリカ人です。

131
00:18:41,854 --> 00:18:43,583
私はアメリカ人です。

132
00:18:43,722 --> 00:18:45,417
私はアメリカ人です。

133
00:18:45,591 --> 00:18:47,456
私はアメリカ人です。

134
00:18:47,593 --> 00:18:49,424
私はアメリカ人です。

135
00:18:49,561 --> 00:18:52,121
私はアメリカ人です。

136
00:18:52,264 --> 00:18:53,731
私はアメリカ人です。

137
00:20:03,402 --> 00:20:06,303
[ドイツ語で叫ぶ]

138
00:20:16,615 --> 00:20:18,105
トイレのバケツが空になった！

139
00:20:18,283 --> 00:20:19,750
淡水！

140
00:20:19,918 --> 00:20:21,852
ハトベルグ！

141
00:20:21,987 --> 00:20:24,478
[ドイツ語で叫ぶ]

142
00:20:34,866 --> 00:20:36,857
オッペルン。

143
00:20:42,007 --> 00:20:46,842
西へ150マイル
アウシュヴィッツの。

144
00:20:46,979 --> 00:20:50,506
しかし、少なくとも私たちはアウトです
雪国の。

145
00:21:37,729 --> 00:21:39,196
リンゴ！

146
00:21:39,331 --> 00:21:40,457
一つちょうだい。

147
00:21:40,632 --> 00:21:42,259
ここにあげてください！

148
00:21:42,434 --> 00:21:47,098
新鮮なリンゴをみんなに。

149
00:23:23,869 --> 00:23:26,736
ああ！

150
00:23:35,080 --> 00:23:37,071
お願いします、まだです。

151
00:23:37,249 --> 00:23:38,216
絶対です。

152
00:23:38,350 --> 00:23:40,511
いいえ。

153
00:23:40,652 --> 00:23:41,676
そうでなければなりません。

154
00:23:41,853 --> 00:23:44,549
お願いします。まだです、お願いします。

155
00:23:44,689 --> 00:23:46,520
お願いします。

156
00:23:46,658 --> 00:23:47,852
お願いします。

157
00:23:47,993 --> 00:23:49,017
お願いします。

158
00:23:49,161 --> 00:23:54,599
いいえ、いいえ、いいえ。

159
00:23:54,733 --> 00:23:58,169
お願いします、まだです。

160
00:24:57,596 --> 00:25:04,001
[歌う]

161
00:25:39,504 --> 00:25:44,237
【祈りを唱えます】
死者のために]

162
00:26:17,842 --> 00:26:20,811
もうすぐ仕事に行く時間です。

163
00:26:20,946 --> 00:26:25,042
【ドイツをプレイする】
すべて]

164
00:26:32,223 --> 00:26:36,353
[歌うドイツ
すべて]

165
00:29:12,016 --> 00:29:14,712
アウフマッヘン。

166
00:29:17,789 --> 00:29:19,256
紳士諸君

167
00:29:19,390 --> 00:29:21,187
よろしくお願いします
降りてください？

168
00:29:34,005 --> 00:29:36,701
ここで待っててください。

169
00:30:56,454 --> 00:30:58,081
優しいね！

170
00:30:58,223 --> 00:31:01,158
優しいね！

171
00:31:01,292 --> 00:31:02,953
優しいね！

172
00:31:03,094 --> 00:31:06,188
ああ！

173
00:31:06,331 --> 00:31:11,769
[ドイツ語で叫ぶ]

174
00:31:11,936 --> 00:31:14,097
私の種類。

175
00:31:14,239 --> 00:31:16,503
私の種類。

176
00:31:16,641 --> 00:31:17,767
メイ…

177
00:31:17,909 --> 00:31:19,137
メイ…

178
00:31:19,277 --> 00:31:20,767
私の種類。

179
00:31:20,912 --> 00:31:24,177
優しいね！

180
00:32:07,592 --> 00:32:09,583
<i>選択内容。</i>

181
00:32:09,727 --> 00:32:11,422
<i>ここです
それは決まっています</i>

182
00:32:11,562 --> 00:32:12,927
<i>誰が生き残るのか</i>

183
00:32:13,064 --> 00:32:15,532
<i>そして誰が死ぬのか</i>

184
00:32:15,667 --> 00:32:17,726
<i>選択項目へ
警察官の権利</i>

185
00:32:17,902 --> 00:32:19,199
<i>キャンプ</i>

186
00:32:19,337 --> 00:32:21,828
<i>そして生き残る可能性もある</i>

187
00:32:21,973 --> 00:32:23,736
<i>彼の左側</i>

188
00:32:23,875 --> 00:32:25,433
<i>ガス。</i>

189
00:32:46,531 --> 00:32:50,934
[叫ぶ]

190
00:33:02,246 --> 00:33:04,646
そこにいる人たち
線路を渡り、

191
00:33:04,782 --> 00:33:06,773
モデルキャンプへ。

192
00:33:06,918 --> 00:33:09,580
これらは、ガスに。

193
00:33:09,754 --> 00:33:11,016
話さないでください。

194
00:34:30,368 --> 00:34:33,064
彼らがどれほど素敵かを見てください
私たちの荷物の世話をしますか？

195
00:34:33,204 --> 00:34:35,365
大丈夫です。

196
00:34:37,608 --> 00:34:39,542
アハトゥング。

197
00:34:39,710 --> 00:34:41,268
あなたも一緒に行きますよ
今それらと一緒に

198
00:34:41,446 --> 00:34:45,382
消毒用に。

199
00:34:45,550 --> 00:34:47,108
シュネル！

200
00:34:47,285 --> 00:34:49,412
行進！

201
00:34:49,587 --> 00:34:51,179
今すぐフォローしてください！

202
00:34:51,355 --> 00:34:54,085
ロス！

203
00:34:54,225 --> 00:34:56,056
閣下、総統閣下

204
00:34:56,194 --> 00:34:57,718
あなたの名誉、

205
00:34:57,895 --> 00:35:01,524
作ってないの？
非常に重大な間違いですか？

206
00:35:01,699 --> 00:35:04,600
私たちは皆、著名人です！

207
00:35:06,737 --> 00:35:08,170
彼を連れ出してください。

208
00:35:08,306 --> 00:35:10,706
来て。

209
00:35:10,842 --> 00:35:12,833
[ドイツ語を話す]

210
00:37:33,884 --> 00:37:37,217
ああ、何ですか、私
小さな最愛の人？

211
00:37:37,388 --> 00:37:39,117
ママを亡くしたんですか？

212
00:37:39,290 --> 00:37:41,520
私たちは彼女を見つけなければなりません
一緒じゃないですか？

213
00:37:41,692 --> 00:37:43,557
来てください。

214
00:37:43,694 --> 00:37:45,161
私たちは彼女を見つけます。

215
00:37:45,296 --> 00:37:47,628
来いよ、子よ。

216
00:37:47,798 --> 00:37:50,733
来る。

217
00:37:53,004 --> 00:37:56,167
大丈夫ですよ、
わかりますよ。

218
00:39:05,743 --> 00:39:08,439
[ドイツ語を話す]

219
00:39:15,052 --> 00:39:17,543
[ドイツ語を話す]

220
00:39:39,143 --> 00:39:40,872
あなた！

221
00:42:45,262 --> 00:42:47,856
私は私のものを持ち上げます
丘に目を向ける

222
00:42:47,998 --> 00:42:49,989
どこから
私の助けが来ます。

223
00:42:50,134 --> 00:42:51,658
私の助けが来ます
主から、

224
00:42:51,802 --> 00:42:54,066
誰が作ったのか
天と地。

225
00:42:57,908 --> 00:43:00,968
シュネル！

226
00:43:01,111 --> 00:43:04,512
シュネル！

227
00:44:18,922 --> 00:44:23,382
ウェイター、ウェイター、ウェイター！

228
00:44:23,527 --> 00:44:25,961
ニヒト・アインシュラーフェン・ハイアー！

229
00:44:26,096 --> 00:44:30,260
ヴァイテルゲーヘン！ヴァイテルゲーヘン！

230
00:44:30,401 --> 00:44:32,631
ヴァイター・ツム・エンデ！

231
00:44:36,640 --> 00:44:39,370
シュネル、シュネル、シュネル！

232
00:46:17,407 --> 00:46:20,376
主は私の羊飼いです。
欲しくないよ。

233
00:46:20,511 --> 00:46:23,241
彼は私を横にさせます
緑の牧草地で。

234
00:46:23,380 --> 00:46:25,871
彼は私を隣に導いてくれる
静かな水面。

235
00:46:26,049 --> 00:46:28,540
彼は私の魂を回復させてくれます。

236
00:46:28,685 --> 00:46:30,846
彼は私を導いてくれます
正義の道

237
00:46:30,988 --> 00:46:32,649
彼の名のために。

238
00:46:32,790 --> 00:46:36,021
はい、歩いてますが
谷を通って

239
00:46:36,160 --> 00:46:37,650
死の影の、

240
00:46:37,795 --> 00:46:39,729
私は悪を恐れない

241
00:46:39,863 --> 00:46:42,127
あなたは私と一緒にいるからです。

242
00:46:42,266 --> 00:46:45,702
あなたの杖とあなたの杖、
彼らは私を慰めてくれます。

243
00:46:45,836 --> 00:46:47,997
あなたは、
私の前のテーブル

244
00:46:48,138 --> 00:46:50,197
目の前で
私の敵のこと。

245
00:46:50,374 --> 00:46:53,138
あなたは油を注いでくださいます
頭に油がついてる。

246
00:46:53,277 --> 00:46:55,939
私のカップはあふれてしまいます。

247
00:47:25,876 --> 00:47:27,207
主よ、彼は神です。

248
00:47:27,344 --> 00:47:31,144
主よ、彼は神です。

249
00:47:31,281 --> 00:47:34,409
の御名に祝福あれ
彼の栄光の王国

250
00:47:34,551 --> 00:47:37,111
永遠に、そして永遠に。

251
00:48:03,347 --> 00:48:05,474
私たちの神、主よ、

252
00:48:05,616 --> 00:48:07,584
彼は唯一の神です！

253
00:48:07,718 --> 00:48:10,016
ああ！

254
00:48:10,153 --> 00:48:13,554
[叫ぶ]

255
00:49:26,196 --> 00:49:29,597
<i>つまり、溶解した原子は
アーロン・ジャストロー</i>の

256
00:49:29,766 --> 00:49:33,167
<i>川を越えて浮かぶ
メディチ家の銀行</i>

257
00:49:33,337 --> 00:49:35,805
<i>彼が少年時代に遊んだ場所</i>

258
00:49:35,973 --> 00:49:37,565
<i>すべてをフロートします
ずっと北へ</i>

259
00:49:37,741 --> 00:49:40,642
<i>田園地帯を通って
彼の母国ポーランドの</i>

260
00:49:40,777 --> 00:49:43,507
<i>農地を通って
そして森林</i>

261
00:49:43,680 --> 00:49:46,171
<i>過去の都市や村</i>

262
00:49:46,350 --> 00:49:50,184
<i>偉大な過去
ワルシャワの首都</i>

263
00:49:50,320 --> 00:49:52,584
<i>そして最後まで。</i>

264
00:49:52,723 --> 00:49:55,385
<i>バルト海へ</i>

265
00:50:23,320 --> 00:50:25,447
調子はどうですか、EX。ああ？

266
00:50:25,622 --> 00:50:29,319
アプローチを進める
命令どおりの位置にいます、先生。

267
00:50:29,459 --> 00:50:30,721
0500には到着するはずです

268
00:50:30,861 --> 00:50:33,329
そうしないと
コースを変更します。

269
00:50:33,463 --> 00:50:36,990
彼らが保持しているのを見ることができます
左舷船首から下ります。

270
00:50:37,167 --> 00:50:40,364
タンカー1隻と護衛1隻。

271
00:50:40,537 --> 00:50:44,166
オーケー...ここまでは順調だ。

272
00:50:46,977 --> 00:50:50,777
九州はまさに
地平線の向こうに。

273
00:50:50,947 --> 00:50:52,244
やあ、トム。

274
00:50:52,382 --> 00:50:53,644
お客様？

275
00:50:53,784 --> 00:50:56,651
あなたは興味を持ちます
日本美術では？

276
00:50:56,787 --> 00:50:59,654
エキゾチックすぎる
私の好みです、船長。

277
00:50:59,790 --> 00:51:01,553
それでもあなたは疑問に思います。

278
00:51:01,691 --> 00:51:03,215
私たちはそれらを理解します
野蛮人にとっては。

279
00:51:03,393 --> 00:51:06,260
たぶん彼らは見ている
私たちも同じように。

280
00:51:06,396 --> 00:51:08,626
ええ、私の見方では。

281
00:51:08,799 --> 00:51:10,061
彼らが死んだら、

282
00:51:10,200 --> 00:51:12,725
それは関係ありません
彼らが私たちをどう見ているか。

283
00:51:12,903 --> 00:51:14,564
うん。

284
00:51:14,704 --> 00:51:15,898
掴むと思うよ
いくつかのサックタイム。

285
00:51:16,073 --> 00:51:17,199
0430に電話してください。

286
00:51:17,374 --> 00:51:18,398
先生？

287
00:51:18,575 --> 00:51:20,406
うん？

288
00:51:20,577 --> 00:51:23,478
ただ、それは
最初の攻撃です、先生。

289
00:51:23,613 --> 00:51:25,205
調子はどうですか
眠れるようになる

290
00:51:25,382 --> 00:51:28,180
最初の攻撃の前に？

291
00:51:28,318 --> 00:51:30,843
あなたはこのボートをここまで引き上げました
すべての部門にマークが付いています。

292
00:51:31,021 --> 00:51:33,455
バラクーダは準備完了です。

293
00:51:33,623 --> 00:51:35,648
あなたは信用です
アカデミーへ。

294
00:51:35,826 --> 00:51:37,885
心配しないでください、私がします
赤ちゃんのように眠ります。

295
00:51:38,028 --> 00:51:39,325
はい、はい、先生。

296
00:51:39,496 --> 00:51:41,225
そして、トム、

297
00:51:41,364 --> 00:51:44,891
あなたはできるように見えます
もっと睡眠をとりましょう。

298
00:53:10,253 --> 00:53:11,220
うん？

299
00:53:11,354 --> 00:53:15,381
船長、0430です。

300
00:53:15,525 --> 00:53:16,685
ありがとう、ジョンジー。

301
00:53:16,826 --> 00:53:18,657
ファーブル氏は私たちがそうであると報告しています
全員駐留しています、先生、

302
00:53:18,795 --> 00:53:20,092
14,000ヤードで。

303
00:53:20,230 --> 00:53:21,822
非常によく。

304
00:53:33,109 --> 00:53:35,600
レーダーは私たちが死んでいることを示しています
今はタンカーの前にいる。

305
00:53:35,745 --> 00:53:37,235
それはどういう意味ですか、トム？

306
00:53:37,380 --> 00:53:40,577
180 以前と同様に、
船首の角度、0、

307
00:53:40,717 --> 00:53:43,447
10～15くらいジグザグに
彼の基本コースから 度外れます。

308
00:53:43,587 --> 00:53:44,679
範囲？

309
00:53:44,821 --> 00:53:46,413
11,000です、先生。

310
00:53:46,556 --> 00:53:49,423
言葉を伝えてください
水没攻撃。

311
00:53:49,559 --> 00:53:51,049
はい、先生。

312
00:53:51,194 --> 00:53:52,183
さあ、プラグを抜いてください。

313
00:53:52,329 --> 00:53:53,455
橋をクリアしましょう！

314
00:53:53,597 --> 00:53:55,588
さあ行こう！

315
00:53:55,732 --> 00:53:57,597
動かして、動かして！

316
00:53:57,734 --> 00:53:59,497
ダイビング！ダイビング！

317
00:53:59,636 --> 00:54:02,366
【アラーム音】

318
00:54:18,688 --> 00:54:20,246
安全です。

319
00:54:23,426 --> 00:54:25,621
緑色のボード。

320
00:54:25,762 --> 00:54:28,856
鉛空気。

321
00:54:28,999 --> 00:54:31,126
空気を確保。

322
00:54:35,138 --> 00:54:37,129
緑色のボード。圧力
ボートの中。

323
00:54:37,274 --> 00:54:39,401
非常によく。テイク
62フィートまで上がります。

324
00:54:39,542 --> 00:54:42,568
アラームが鳴ります。バトル
駅が水没。

325
00:54:42,712 --> 00:54:46,011
さあ、全員で戦いましょう
駅が水没。

326
00:54:46,149 --> 00:54:47,946
【アラーム音】

327
00:54:48,084 --> 00:54:49,642
戦闘ステーションが水没しました！

328
00:54:53,390 --> 00:54:56,826
マイナスをマークまでロードします。

329
00:54:56,960 --> 00:54:58,552
空気を確保。

330
00:54:58,695 --> 00:55:00,253
ネガティブフラッドをシャットアウトします。

331
00:55:00,397 --> 00:55:02,228
左がマイナス。

332
00:55:02,365 --> 00:55:04,663
62フィートで水平になります。

333
00:55:04,801 --> 00:55:06,200
事前にリクエストしてください
1/3、船長。

334
00:55:06,336 --> 00:55:07,564
非常によく。

335
00:55:07,704 --> 00:55:10,696
範囲を拡大します。

336
00:55:10,840 --> 00:55:13,673
生成されたベアリング
タンカー、3-1-5。

337
00:55:13,810 --> 00:55:16,904
レンジは7-5-0-0。

338
00:55:17,047 --> 00:55:19,709
わかりました、護衛が付いています。

339
00:55:19,849 --> 00:55:21,111
レンジマーク？

340
00:55:21,251 --> 00:55:24,243
1,000ヤード。

341
00:55:24,387 --> 00:55:26,719
私は彼に任せるつもりです
通り過ぎてください。ダウンスコープ。

342
00:55:26,856 --> 00:55:28,050
左舵10度。

343
00:55:28,191 --> 00:55:29,715
堅実なコース、2-7-0。

344
00:55:29,859 --> 00:55:32,157
舵は左10度。

345
00:55:47,210 --> 00:55:48,939
護衛艦
クリアしました。

346
00:55:49,079 --> 00:55:51,673
推定範囲
タンカー、4,000ヤード。

347
00:55:51,815 --> 00:55:55,114
次のジグバック、
私たちは彼女のビームから離れます。

348
00:55:55,251 --> 00:55:56,582
彼女を撃ってやる

349
00:55:56,720 --> 00:55:58,711
私たちの魚釣りと一緒に
彼女の居住区から入ってきた。

350
00:55:58,855 --> 00:56:00,652
フラッドチューブ
1、2、3、4。

351
00:56:00,790 --> 00:56:02,690
フラッドチューブ
1、2、3、4。

352
00:56:02,826 --> 00:56:05,226
待機してください
観察。範囲を拡大します。

353
00:56:05,362 --> 00:56:08,763
生成されたベアリング、3-4-6。

354
00:56:12,669 --> 00:56:13,931
ベアリングマーク？

355
00:56:14,070 --> 00:56:15,230
3-4-5。

356
00:56:15,372 --> 00:56:17,101
ターゲット角度
船首、右舷4-0。

357
00:56:17,240 --> 00:56:19,674
外側のドアを開けます。

358
00:56:19,809 --> 00:56:21,242
レンジマーク？

359
00:56:21,378 --> 00:56:23,141
1,100

360
00:56:23,279 --> 00:56:24,803
ダウンスコープ。

361
00:56:24,948 --> 00:56:27,439
タンカー推定
速度、7ノット。

362
00:56:27,584 --> 00:56:30,883
船首の角度
右舷6-5を生成。

363
00:56:31,020 --> 00:56:35,753
生成範囲、
900ヤードです、船長。

364
00:56:35,892 --> 00:56:38,759
私は短距離が好きです。

365
00:56:40,830 --> 00:56:42,297
解決策があります
ライト、船長。

366
00:56:42,432 --> 00:56:44,992
範囲を拡大します。

367
00:56:45,135 --> 00:56:48,593
ファイナルベアリングとシュート。

368
00:56:48,738 --> 00:56:49,670
ベアリング...

369
00:56:49,806 --> 00:56:50,670
マーク？

370
00:56:50,807 --> 00:56:52,069
3-5-5。

371
00:56:52,208 --> 00:56:55,541
ダウンスコープ。

372
00:56:55,678 --> 00:56:56,645
セット。

373
00:56:56,780 --> 00:56:58,179
火災1。

374
00:56:58,314 --> 00:56:59,781
ナンバー1が解雇されました
電気的に、先生。

375
00:56:59,916 --> 00:57:01,440
火災2。

376
00:57:01,584 --> 00:57:03,882
ナンバー2が解雇されました
電気的に、先生。

377
00:57:04,020 --> 00:57:05,282
火災3。

378
00:57:05,422 --> 00:57:08,289
ナンバー3が解雇されました
電気的に、先生。

379
00:57:08,425 --> 00:57:09,585
火災4。

380
00:57:09,726 --> 00:57:11,887
4番が解雇されました
電気的に、先生。

381
00:57:26,609 --> 00:57:28,372
仕方ないよ
私たちは見逃す可能性があります。

382
00:57:28,511 --> 00:57:30,411
何秒
初めての魚は？

383
00:57:30,547 --> 00:57:32,708
彼女は約15個持っています
あと数秒です、先生。

384
00:57:32,849 --> 00:57:35,818
10...9...8...7...

385
00:57:35,952 --> 00:57:37,385
範囲を拡大します。

386
00:57:37,520 --> 00:57:40,546
すべての魚は熱くなり、
まっすぐで普通だよ、船長。

387
00:57:46,396 --> 00:57:47,761
彼女を捕まえた！

388
00:57:47,897 --> 00:57:53,233
[歓声]

389
00:57:53,369 --> 00:57:54,836
護衛が来ます。

390
00:57:54,971 --> 00:57:56,495
緊急！ 300フィート。
ダウンスコープ。

391
00:57:56,639 --> 00:57:58,266
全員の手で、
爆雷の休憩！

392
00:58:26,469 --> 00:58:28,232
爆雷の準備ができています。

393
00:58:28,371 --> 00:58:30,100
非常によく。

394
00:58:37,647 --> 00:58:39,547
それらの推定範囲
爆雷、船長

395
00:58:39,682 --> 00:58:41,274
2,000ヤード。

396
00:58:43,453 --> 00:58:45,853
彼は推測している。

397
00:58:45,989 --> 00:58:47,889
右舵15度。

398
00:58:48,024 --> 00:58:51,187
舵は正しい
15度。

399
00:58:58,201 --> 00:58:59,225
運が悪いですね、先生。

400
00:58:59,369 --> 00:59:01,769
彼は近づいています
港湾地区。

401
00:59:05,241 --> 00:59:07,266
右フルラダー。

402
00:59:07,410 --> 00:59:10,470
舵はもういっぱいです、先生。

403
01:00:11,140 --> 01:00:15,474
[爆雷が爆発する]

404
01:00:44,741 --> 01:00:47,574
それらのバルブを密閉してください！

405
01:00:47,710 --> 01:00:49,143
わかった！

406
01:00:52,682 --> 01:00:55,207
350を超えています！
レベルオフ！

407
01:00:55,351 --> 01:00:56,613
私たちは努力しています、先生！

408
01:00:56,753 --> 01:00:58,744
船尾ブレードは、
ハードダイブで詰まった！

409
01:00:58,921 --> 01:01:00,718
弓のブレードは、
も詰まってます！

410
01:01:04,527 --> 01:01:06,688
100フィート行きます
ちょっと、船長！

411
01:01:06,829 --> 01:01:08,524
380を超えています！

412
01:01:08,665 --> 01:01:12,362
みんなやめて！降りてくるよ！

413
01:01:18,708 --> 01:01:20,073
誰か働いてください
それらのライトの上で。

414
01:01:20,209 --> 01:01:21,233
私たちはそれに取り組んでいます。

415
01:01:21,377 --> 01:01:22,742
彼女は応答していません、先生。

416
01:01:22,879 --> 01:01:25,609
ブローバウの浮力、
安全を吹き飛ばす。

417
01:01:31,554 --> 01:01:32,953
だめです、先生。

418
01:01:33,089 --> 01:01:34,522
400を越える。

419
01:01:34,691 --> 01:01:36,591
最大テスト
深みです、船長。

420
01:01:36,726 --> 01:01:38,557
前に向かって吹いてください、グループ。

421
01:01:42,031 --> 01:01:43,999
オールバック緊急事態！

422
01:01:44,167 --> 01:01:46,067
それが全てだ
戻って緊急事態！

423
01:01:46,202 --> 01:01:48,762
素早く！早く動いて！

424
01:02:06,622 --> 01:02:08,556
うまくいきません、船長。

425
01:02:08,725 --> 01:02:10,556
彼女にはそれができない。

426
01:02:16,833 --> 01:02:19,996
すべてのメインバラストを飛ばしてください！

427
01:02:20,136 --> 01:02:22,331
それは失効するだろう
予備です、船長！

428
01:02:22,472 --> 01:02:24,303
アップアングルが必要です！

429
01:02:24,440 --> 01:02:26,738
500を超えました、先生！

430
01:02:47,797 --> 01:02:48,729
ああ！

431
01:02:48,898 --> 01:02:50,331
なんてこった！

432
01:02:50,466 --> 01:02:51,956
なんてこった！

433
01:02:52,101 --> 01:02:53,591
船長さん、

434
01:02:53,770 --> 01:02:56,136
アフターエンジンルーム
大規模な洪水を報告しています！

435
01:03:31,974 --> 01:03:34,101
彼女は抱いています、先生。

436
01:03:51,694 --> 01:03:53,252
近づいてきます！

437
01:03:53,429 --> 01:03:54,521
うん！うん！

438
01:03:54,697 --> 01:03:56,028
2/3まですべてお早めに！

439
01:03:56,165 --> 01:04:01,535
オールアヘッドフルのとき
ディーゼルがオンラインに登場します。

440
01:04:01,671 --> 01:04:06,233
【アラーム音】

441
01:04:10,179 --> 01:04:11,737
言葉を伝えるために待機してください。

442
01:04:11,914 --> 01:04:13,211
戦闘ステーションが浮上します。

443
01:04:13,349 --> 01:04:14,782
銃撃戦の準備をしましょう。

444
01:04:14,917 --> 01:04:16,248
そうだ、そうだ、船長。

445
01:04:16,385 --> 01:04:19,149
トム、チェックしてください
ボートにダメージを与えます。

446
01:04:19,288 --> 01:04:20,949
そうです、先生。

447
01:04:55,925 --> 01:04:58,018
準備ができたら5インチの発射！

448
01:05:06,636 --> 01:05:07,568
長官、どう思いますか？

449
01:05:07,737 --> 01:05:08,999
いよいよです、先生。

450
01:05:09,138 --> 01:05:10,503
あまり時間はありません。

451
01:05:10,640 --> 01:05:11,902
はい、先生。

452
01:05:12,041 --> 01:05:14,908
さあ、みんな！しましょう
行きましょう！さあ行こう！

453
01:05:30,960 --> 01:05:32,825
洪水を起こす
制御されています、船長。

454
01:05:32,962 --> 01:05:34,429
18ノットが出ます。

455
01:05:34,563 --> 01:05:37,054
操縦中、すべて前方へ
いっぱいです。水没してもいいですか？

456
01:05:37,233 --> 01:05:40,725
船体はそれを受け入れません。

457
01:05:50,680 --> 01:05:52,443
ヘルム、左フル舵。

458
01:05:52,581 --> 01:05:53,445
あなたは狂っていますか？

459
01:05:53,582 --> 01:05:54,947
私は彼を舷側からかき集めます。

460
01:05:55,084 --> 01:05:56,381
連射
あらゆる銃から、

461
01:05:56,552 --> 01:05:58,042
そして5インチ、
橋を目指します。

462
01:05:58,187 --> 01:06:01,350
そうです、先生。 20ミリメーター
峠で連射！

463
01:06:01,490 --> 01:06:03,253
5インチ、
橋を目指せ！

464
01:06:03,392 --> 01:06:05,019
40ミリメートル
そして50コールバー、

465
01:06:05,194 --> 01:06:08,254
連射
峠で！

466
01:06:08,397 --> 01:06:14,097
[日本語を話す]

467
01:06:16,605 --> 01:06:19,472
荷主は160です、船長。

468
01:06:19,608 --> 01:06:23,135
ヘルム、定常コース160。

469
01:06:27,083 --> 01:06:28,846
先生？

470
01:06:41,263 --> 01:06:42,195
発砲を開始します。

471
01:06:42,331 --> 01:06:44,196
発砲開始！

472
01:06:55,144 --> 01:06:57,635
[日本語を話す]

473
01:07:21,971 --> 01:07:23,063
そうそう！

474
01:07:23,205 --> 01:07:26,697
うん！

475
01:07:41,190 --> 01:07:43,181
船長、彼はいなくなってしまった
水の中で死んでいる。

476
01:07:43,325 --> 01:07:46,294
たぶんあなたは
船長を殺した。

477
01:07:52,101 --> 01:07:54,365
得ています
ここから出て、トム。

478
01:07:54,503 --> 01:07:55,697
素晴らしいアイデアです。

479
01:07:55,838 --> 01:07:57,829
操縦して、私にください
あなたが持っているものすべて。

480
01:07:57,973 --> 01:07:59,406
通常の時計を設定します。

481
01:07:59,542 --> 01:08:01,373
ダメージを与えてください
コントロールレポート

482
01:08:01,510 --> 01:08:04,104
そしてグアムへのコース。

483
01:08:04,246 --> 01:08:05,110
キャプテン。

484
01:08:05,247 --> 01:08:06,305
うん？

485
01:08:06,449 --> 01:08:09,850
これであなたも簡単です
海軍十字章の場合。

486
01:08:09,985 --> 01:08:12,852
それはどのようにして行われますか
感じていますか、船長？

487
01:08:12,988 --> 01:08:16,185
ジャップを殺すことは常に与えた
カーター・アスターは大罪だ。

488
01:08:16,325 --> 01:08:19,226
寒気がしてしまいます。

489
01:08:22,131 --> 01:08:23,758
そのようにして
私たちは戦争に勝ちます。

490
01:08:23,899 --> 01:08:26,265
戦争は勝ちました、トム。

491
01:08:26,402 --> 01:08:27,926
私は専門家ではありません
海軍士官。

492
01:08:28,070 --> 01:08:31,506
私は決してそうではありませんでした。

493
01:08:31,640 --> 01:08:35,167
頑張ったよ、EX。 O.

494
01:08:35,311 --> 01:08:37,472
よかったね。

495
01:08:43,619 --> 01:08:44,608
さあ、これを聞いてください。

496
01:08:44,753 --> 01:08:46,414
安全性を確保
戦闘ステーション。

497
01:08:46,555 --> 01:08:48,386
通常を設定します
湯気が立つ時計。

498
01:08:48,524 --> 01:08:50,685
セクション 1。

499
01:09:09,612 --> 01:09:15,175
まあ、私はそう思います
潜水艦を指揮できる。

500
01:09:15,317 --> 01:09:17,979
それが証明するものは何でも。

501
01:09:40,643 --> 01:09:42,133
<i>ヒトラーとともに
軍隊は追い返されました</i>

502
01:09:42,278 --> 01:09:44,371
<i>ドイツ国境へ</i>

503
01:09:44,513 --> 01:09:45,844
<i>冬の始まり</i>

504
01:09:45,981 --> 01:09:48,449
<i>ついに速度が遅くなりました
連合軍の前進を粉砕する、</i>

505
01:09:48,584 --> 01:09:51,849
<i>そしてアドルフ・ヒトラー
将軍たちを召喚する</i>

506
01:09:51,987 --> 01:09:54,649
<i>彼の西部へ
司令部</i>

507
01:09:54,790 --> 01:09:56,553
<i>8 月に遡ります</i>

508
01:09:56,692 --> 01:09:59,957
<i>ナチスの軍閥と
彼の軍事計画立案者</i>

509
01:10:00,095 --> 01:10:03,462
<i>最後の準備をしていました
必死のサイコロ投げ</i>

510
01:10:03,599 --> 01:10:07,057
<i>驚きの総力戦
西側で攻撃的</i>

511
01:10:08,437 --> 01:10:09,802
<i>曖昧な戦略</i>

512
01:10:09,939 --> 01:10:12,032
<i>イギリス人を～から流出させた
アメリカ軍</i>

513
01:10:12,174 --> 01:10:15,143
<i>隔離して破壊する
敵の大軍</i>

514
01:10:15,277 --> 01:10:17,108
<i>そしておそらく、
和平交渉</i>

515
01:10:17,246 --> 01:10:18,804
<i>西にあります。</i>

516
01:10:18,948 --> 01:10:22,349
<i>ドイツ人はこう望んでいる
1940 年の勝利を繰り返す</i>

517
01:10:22,484 --> 01:10:23,746
<i>これは攻撃的だと言われます</i>

518
01:10:23,886 --> 01:10:26,480
<i>最後の戦い
アルデンヌ地方</i>

519
01:10:26,622 --> 01:10:29,523
<i>しかし、年代記では
アメリカの軍事史</i>

520
01:10:29,658 --> 01:10:31,717
<i>そうなります
として知られる</i>

521
01:10:31,860 --> 01:10:34,488
<i>「戦い」
バルジの。 "</i>

522
01:10:37,032 --> 01:10:38,294
戦争は終わります。

523
01:10:38,434 --> 01:10:40,163
一方が気づいたとき

524
01:10:40,302 --> 01:10:42,600
向こう側
決してやめません。

525
01:10:42,738 --> 01:10:44,968
一度もない！

526
01:10:45,107 --> 01:10:47,337
アメリカ人以来
パリを占領し、

527
01:10:47,476 --> 01:10:51,003
彼らはバラバラになってしまった
戦力として。

528
01:10:51,146 --> 01:10:53,740
彼らは考えます
戦争は終わった。

529
01:10:53,882 --> 01:10:56,407
軍隊が期待しているのは、
クリスマスには家に帰る。

530
01:10:56,552 --> 01:10:58,782
（笑）

531
01:10:58,921 --> 01:11:02,413
彼らには胃がない
さらに多くの犠牲者を出すために。

532
01:11:02,558 --> 01:11:05,391
までの時間
今すぐ彼らを攻撃してください！

533
01:11:05,527 --> 01:11:08,519
この無慈悲な攻撃

534
01:11:08,664 --> 01:11:11,633
説得しなければならない
私たちの西側の敵

535
01:11:11,767 --> 01:11:17,296
すべての希望を放棄する
私たちの降伏について。

536
01:11:17,439 --> 01:11:18,872
紳士諸君。

537
01:11:19,008 --> 01:11:23,877
私たちは最も不安定な状況に直面しています
史上最高の連合

538
01:11:24,013 --> 01:11:26,345
超資本主義国家

539
01:11:26,482 --> 01:11:29,451
そして超マルクス主義国家。

540
01:11:29,585 --> 01:11:32,213
滅びゆく帝国、イングランド。

541
01:11:32,354 --> 01:11:35,016
そして貪欲な
植民地、アメリカ、

542
01:11:35,157 --> 01:11:38,251
を掴む
その継承、

543
01:11:38,394 --> 01:11:40,294
そしてロシア、

544
01:11:40,429 --> 01:11:43,990
バルカン半島を掌握し、

545
01:11:44,133 --> 01:11:46,260
ペルシャ湾の石油、

546
01:11:46,402 --> 01:11:47,926
それからヨーロッパ全土、

547
01:11:48,070 --> 01:11:49,469
それなら全世界！

548
01:11:49,605 --> 01:11:51,596
今。

549
01:11:51,740 --> 01:11:53,401
Lf.

550
01:11:53,542 --> 01:11:58,741
私たちはこれを不浄に扱っています
反対者の同盟

551
01:11:58,881 --> 01:12:00,508
数回の強い打撃、

552
01:12:00,649 --> 01:12:02,276
崩れてしまうよ！

553
01:12:02,418 --> 01:12:04,784
意志の力を引き締める

554
01:12:04,920 --> 01:12:07,252
最後まで
このロープを引っ張ります。

555
01:12:07,389 --> 01:12:12,520
私たちの居眠りを打ち砕いてください
西側の敵。

556
01:12:12,661 --> 01:12:15,721
私たちはドイツ人です。

557
01:12:15,864 --> 01:12:17,627
ビクター。

558
01:12:17,766 --> 01:12:21,167
そして名誉ある平和
まだ私たちのものであり得る、

559
01:12:21,303 --> 01:12:23,703
だから攻撃、攻撃、攻撃

560
01:12:23,839 --> 01:12:26,069
アントワープまでずっと。

561
01:12:26,208 --> 01:12:27,641
それから。

562
01:12:27,776 --> 01:12:31,371
誓います。

563
01:12:31,513 --> 01:12:35,347
私たちは良いものを受け取ります
ロシア人に気をつけろ！

564
01:12:42,591 --> 01:12:45,719
<i>1944 年 12 月 15 日</i>

565
01:12:45,861 --> 01:12:49,627
<i>ドイツ軍30万人
および 1,000 台の戦車</i>

566
01:12:49,765 --> 01:12:53,360
<i>ベルギーに突入
80ml のフロントに。</i>

567
01:12:53,502 --> 01:12:58,064
<i>見事に
サプライズは成功しました。</i>

568
01:13:02,745 --> 01:13:04,508
<i>双方が取る
大きな損失、</i>

569
01:13:04,646 --> 01:13:06,204
<i>最も血なまぐさいもので
行われている戦い</i>

570
01:13:06,348 --> 01:13:12,514
<i>クリスマスの間
そして新年。</i>

571
01:13:12,654 --> 01:13:14,019
<i>新年が始まるにあたり、</i>

572
01:13:14,156 --> 01:13:15,817
<i>空は晴れています。</i>

573
01:13:15,958 --> 01:13:18,825
<i>そしてはるかに優れた
連合軍の航空戦力</i>

574
01:13:18,961 --> 01:13:21,361
<i>再び登場</i>

575
01:13:21,497 --> 01:13:24,694
<i>壊滅的な影響を及ぼします。</i>

576
01:13:44,153 --> 01:13:47,589
<i>連合軍の反撃中
北と南、</i>

577
01:13:47,723 --> 01:13:50,817
<i>バルジの戦い
巨大な罠に変わる</i>

578
01:13:50,959 --> 01:13:53,519
<i>ドイツ軍用</i>

579
01:13:59,468 --> 01:14:02,062
<i>そして 1 月 15 日</i>

580
01:14:02,204 --> 01:14:04,297
<i>もう終わりです。</i>

581
01:14:08,444 --> 01:14:11,208
<i>ドイツ軍の損失
驚異的です</i>

582
01:14:11,346 --> 01:14:15,749
<i>10万人が殺害され、
負傷した、または捕らえられた</i>

583
01:14:15,884 --> 01:14:17,078
<i>かけがえのない損失</i>

584
01:14:17,219 --> 01:14:20,711
<i>銃、戦車、
と素材</i>

585
01:14:20,856 --> 01:14:23,120
<i>しかしそれ以上に
重要なこと</i>

586
01:14:23,258 --> 01:14:25,522
<i>彼の力を消耗させることによって
東部戦線</i>

587
01:14:25,661 --> 01:14:27,288
<i>今回の攻撃では</i>

588
01:14:27,429 --> 01:14:31,388
<i>アドルフ・ヒトラーの家がオープンしました
ベルリンへの裏口から</i>

589
01:14:31,533 --> 01:14:34,263
<i>スターリンの大群に対して</i>

590
01:14:34,403 --> 01:14:36,428
<i>そして 1 月 12 日</i>

591
01:14:36,572 --> 01:14:40,338
<i>リフレッシュされた赤軍
約 200 万人強</i>

592
01:14:40,476 --> 01:14:42,205
<i>突破する
ドイツ語のセリフ</i>

593
01:14:42,344 --> 01:14:43,868
<i>バルト海産</i>

594
01:14:44,012 --> 01:14:46,310
<i>へ
カルパティア山脈</i>

595
01:14:51,086 --> 01:14:54,852
<i>ワルシャワ陥落</i>

596
01:14:54,990 --> 01:14:55,854
<i>そしてロシア人として</i>

597
01:14:55,991 --> 01:14:57,185
<i>叩き続けます
ポーランド全土</i>

598
01:14:58,594 --> 01:14:59,891
<i>ハインリヒ・ヒムラー</i>

599
01:15:00,028 --> 01:15:01,325
<i>誰が実行しているのか</i>

600
01:15:01,463 --> 01:15:03,226
<i>アドルフ・ヒトラーのもの
恐ろしい虐殺</i>

601
01:15:03,365 --> 01:15:05,026
<i>電話をかけた
「最終的な解決策」</i>

602
01:15:05,167 --> 01:15:07,795
<i>今では恐怖を感じ、
すべてのトレースを注文します</i>

603
01:15:07,936 --> 01:15:11,702
<i>死の収容所の
犯罪は排除されます。</i>

604
01:15:11,840 --> 01:15:15,799
<i>すべてのレコードとファイル
破壊されます。</i>

605
01:15:19,248 --> 01:15:20,579
<i>すべての政治犯</i>

606
01:15:20,716 --> 01:15:23,207
<i>ブロック11内
処刑される。</i>

607
01:15:27,789 --> 01:15:29,654
[銃声]

608
01:15:44,039 --> 01:15:48,032
<i>全滅
施設は破壊されました。</i>

609
01:15:54,850 --> 01:15:58,411
<i>野蛮な痕跡すべて
医学実験</i>

610
01:15:58,554 --> 01:16:00,988
<i>排除されました。</i>

611
01:16:03,959 --> 01:16:05,449
<i>そしてロシアの爆弾として</i>

612
01:16:05,627 --> 01:16:07,652
<i>雨が降り始めます
死の収容所で</i>

613
01:16:07,829 --> 01:16:11,560
<i>親衛隊の隠蔽工作は次のようになります
必死の全力の努力</i>

614
01:16:11,700 --> 01:16:13,258
<i>ドイツに持ち帰るため</i>

615
01:16:13,402 --> 01:16:14,630
<i>戦利品の山</i>

616
01:16:14,770 --> 01:16:16,931
<i>から略奪した
殺害された被害者。</i>

617
01:16:17,072 --> 01:16:19,302
<i>カナダとしては、
囚人はそれを参照します</i>

618
01:16:19,441 --> 01:16:21,841
<i>倉庫複合体
貴重品はすべてどこにあります</i>

619
01:16:21,977 --> 01:16:25,879
<i>新しくから略奪された
到着したユダヤ人は保管されます。</i>

620
01:16:30,986 --> 01:16:34,149
<i>そして最後に、
赤軍が近づいています。</i>

621
01:16:34,289 --> 01:16:39,022
<i>健常な囚人全員
キャンプから削除されました。</i>

622
01:16:48,604 --> 01:16:50,401
<i>次のようなもの
まだ十分強い</i>

623
01:16:50,539 --> 01:16:55,203
<i>他の場所に移転する予定です
帝国内のキャンプ。</i>

624
01:16:55,344 --> 01:16:56,971
<i>その他</i>

625
01:16:57,112 --> 01:17:00,513
<i>排除されました。</i>

626
01:17:04,052 --> 01:17:06,680
<i>以下のような人のうち、
行進して</i>

627
01:17:06,822 --> 01:17:10,019
<i>何千人も死ぬだろう
旅の途中</i>

628
01:17:10,158 --> 01:17:12,422
<i>生き残った人々のために</i>

629
01:17:12,561 --> 01:17:14,859
<i>恐怖は続くだろう</i>

630
01:17:14,997 --> 01:17:17,363
<i>終わりがない。</i>

631
01:17:29,311 --> 01:17:32,109
<i>1945 年 2 月 4 日</i>

632
01:17:32,247 --> 01:17:34,943
<i>同盟の指導者
最後に会おう</i>

633
01:17:35,083 --> 01:17:36,641
<i>話し合うこと
分割</i>

634
01:17:36,818 --> 01:17:38,786
<i>滅びゆく第三帝国の</i>

635
01:17:38,954 --> 01:17:40,717
<i>ウィンストン・チャーチル
後で書きます</i>

636
01:17:40,856 --> 01:17:43,791
<i>目に見えて病んでいる人々の
ルーズベルト大統領</i>

637
01:17:43,925 --> 01:17:46,325
<i>彼の顔には
透明度、</i>

638
01:17:46,461 --> 01:17:48,895
<i>浄化の空気</i>

639
01:17:49,031 --> 01:17:52,228
<i>そして遠くへ
彼の目を見てください。</i>

640
01:17:56,672 --> 01:17:58,162
<i>彼らはドイツに同意する</i>

641
01:17:58,340 --> 01:18:00,968
<i>分割されます
東と西</i>

642
01:18:01,143 --> 01:18:03,168
<i>そして彼らは次のことを決定します
基本構造</i>

643
01:18:03,345 --> 01:18:06,075
<i>戦後のために
国連</i>

644
01:18:06,248 --> 01:18:08,273
<i>暴力的な分裂
意見の相違</i>

645
01:18:08,450 --> 01:18:10,441
<i>今のところはバール状態です。</i>

646
01:18:10,619 --> 01:18:13,087
<i>連合
形を維持します</i>

647
01:18:13,255 --> 01:18:17,089
<i>最後の粉砕のために
アドルフ・ ヒトラー</i>のこと。

648
01:18:23,198 --> 01:18:25,189
<i>その間、
世界中</i>

649
01:18:25,367 --> 01:18:28,700
<i>連合軍の潮流
勝利は増えます。</i>

650
01:18:28,870 --> 01:18:31,862
<i>太平洋のどこかで
戦争で最も血なまぐさい作戦</i>

651
01:18:32,040 --> 01:18:34,702
<i>米国海兵隊
硫黄島</i>を取る

652
01:18:34,843 --> 01:18:41,180
<i>700 海里未満
東京から数マイル</i>

653
01:18:41,316 --> 01:18:42,806
<i>東部戦線では</i>

654
01:18:42,984 --> 01:18:44,975
<i>ロシア人が到達する
オーデル川</i>

655
01:18:45,153 --> 01:18:49,055
<i>ある時点ではわずか 80
ベルリンから数マイル</i>

656
01:18:54,896 --> 01:18:56,329
<i>そして西では</i>

657
01:18:56,498 --> 01:18:58,523
<i>アイゼンハワーの軍隊
完全に回復</i>

658
01:18:58,700 --> 01:19:01,134
<i>血まみれのものから
バルジの勝利、</i>

659
01:19:01,269 --> 01:19:04,602
<i>ついに貫通しました
難攻不落のライン関門</i>

660
01:19:04,740 --> 01:19:06,605
<i>急降下中のキャプチャ</i>

661
01:19:06,742 --> 01:19:08,232
<i>レマーゲンの橋の</i>

662
01:19:10,445 --> 01:19:14,848
<i>5 つの師団の群れ
ドイツに渡って</i>

663
01:19:39,174 --> 01:19:40,903
<i>一般
ジョージ・S・ パットン</i>

664
01:19:41,076 --> 01:19:44,170
<i>指揮官、
米国第三軍。</i>

665
01:19:54,990 --> 01:19:56,548
ジョージ、あなた
私に会いたかったですか？

666
01:19:56,725 --> 01:19:59,285
はい。これで、
レマーゲン橋、

667
01:19:59,427 --> 01:20:02,692
ゴーサインをください
そしてガソリン。

668
01:20:02,831 --> 01:20:05,493
を倒します
ラスキーはベルリンへ。

669
01:20:05,634 --> 01:20:08,262
ベルリンはロシア語で
占領地域。

670
01:20:08,436 --> 01:20:09,801
それはずっと前に解決されました。

671
01:20:09,938 --> 01:20:12,736
私はそれを知っている。私はまだ
気に入らない。

672
01:20:12,908 --> 01:20:15,843
ベルリンはお金がかかるだろう
大きな死傷者。

673
01:20:16,011 --> 01:20:17,342
ロシア人
復讐したい

674
01:20:17,512 --> 01:20:18,809
何のためのドイツ
彼らの国にやったことだ。

675
01:20:18,947 --> 01:20:20,710
彼らに持たせてください。

676
01:20:20,849 --> 01:20:23,340
まずはそこに着くことができます。

677
01:20:23,518 --> 01:20:24,746
アイク、さあ。

678
01:20:24,920 --> 01:20:27,821
あのろくでなしをさせてください
帽子を手に私たちのところに来てください

679
01:20:27,956 --> 01:20:29,150
そしてベルリンについて尋ねてください。

680
01:20:29,324 --> 01:20:30,916
そして優しく尋ねてください。

681
01:20:31,059 --> 01:20:33,084
戦争を続けてください。

682
01:20:33,261 --> 01:20:36,196
あなたの目的は
ザール盆地。

683
01:20:39,467 --> 01:20:41,662
よし。持っていきます
あなたのためのザール。

684
01:20:41,837 --> 01:20:45,136
自分で投げてもいいよ
ライン川にかかる橋

685
01:20:45,273 --> 01:20:48,140
そしておそらくすべて
ベルリンへの道。

686
01:20:48,276 --> 01:20:51,006
うっかり。

687
01:21:23,245 --> 01:21:25,008
なぜあなたは
ここにいるように言われましたか？

688
01:21:25,146 --> 01:21:27,774
わからない。

689
01:21:27,916 --> 01:21:29,816
ハウプト・ボルマン。

690
01:21:29,951 --> 01:21:33,887
彼はただ総統と言っただけだ
あなたがそこにいることを願っています

691
01:21:34,022 --> 01:21:36,422
彼がシュペーアと話しているとき。

692
01:21:36,558 --> 01:21:38,583
<i>アルバート・スピアー</i>

693
01:21:38,727 --> 01:21:40,319
<i>初期の頃
帝国の</i>

694
01:21:40,462 --> 01:21:42,726
<i>ヒトラーのもの
個人建築家</i>

695
01:21:42,864 --> 01:21:44,491
<i>今は大臣
兵器</i>

696
01:21:44,633 --> 01:21:47,295
<i>そして戦争生産</i>

697
01:21:47,435 --> 01:21:50,302
<i>彼が帰国して以来、
1 月のベルリン</i>

698
01:21:50,438 --> 01:21:52,269
<i>アドルフ・ヒトラーの
強制されました</i>

699
01:21:52,440 --> 01:21:54,271
<i>自分の最高位を実行するために
軍司令部</i>

700
01:21:54,442 --> 01:21:56,569
<i>これから
コンクリートのカタコンベ</i>

701
01:21:56,745 --> 01:22:00,340
<i>新しい海抜55フィート下
首相官邸の庭園</i>

702
01:22:00,482 --> 01:22:02,109
<i>ここから
地下の隠れ家</i>

703
01:22:02,250 --> 01:22:05,481
<i>昼も夜もどこにでも
もう存在しません。</i>

704
01:22:05,654 --> 01:22:07,781
<i>ヒトラーだけが現れる
小康状態の間</i>

705
01:22:07,956 --> 01:22:09,981
<i>壊滅的な状況の中で
空襲</i>

706
01:22:10,158 --> 01:22:12,490
<i>時々
一人でさまよう</i>

707
01:22:12,661 --> 01:22:14,629
<i>で
爆撃で破壊されたホール</i>

708
01:22:14,763 --> 01:22:18,164
<i>彼のかつての
素晴らしい首相</i>

709
01:22:18,300 --> 01:22:20,700
お待ちいただくことになります。
ミュラーも彼と一緒だ。

710
01:22:20,835 --> 01:22:25,534
<i>マルティン・ボルマン、ナチス
パーティー番号 50508、</i>

711
01:22:25,674 --> 01:22:28,199
<i>元ナショナル
パーティーの主催者</i>

712
01:22:28,376 --> 01:22:30,503
<i>ボルマン、狂信的なナチス</i>

713
01:22:30,645 --> 01:22:32,977
<i>はヒトラーのものです』
私設秘書</i>

714
01:22:33,114 --> 01:22:35,844
<i>バンカーには誰もいない
総統に近づく</i>

715
01:22:35,984 --> 01:22:38,111
<i>あるいはそれ以上に恐ろしい</i>

716
01:22:38,253 --> 01:22:41,780
シュペーア、レーム、
これを見てください。

717
01:22:41,923 --> 01:22:44,084
総統は若返った。

718
01:22:44,225 --> 01:22:45,852
幸運なことに、アルバート。

719
01:22:45,994 --> 01:22:47,188
彼は旧総統です、

720
01:22:47,329 --> 01:22:48,956
いっぱいの
楽観主義と戦い

721
01:22:49,097 --> 01:22:51,258
これのおかげで。

722
01:22:51,399 --> 01:22:53,060
星占い、ジョセフ？

723
01:22:53,201 --> 01:22:57,831
私の中に埋もれた宝物
1933 年 1 月以来安全です。

724
01:22:57,973 --> 01:23:00,305
彼らはその日にキャストされました
総統が首相に就任。

725
01:23:00,442 --> 01:23:02,000
忘れてた
彼らのすべてについて。

726
01:23:02,143 --> 01:23:04,338
神は私を清めてくださった
今日はその金庫から出ます。

727
01:23:04,479 --> 01:23:07,141
信じられない。彼らは
すべてを予測する

728
01:23:07,282 --> 01:23:09,477
私たちのすべての勝利は
1940年の西部、

729
01:23:09,617 --> 01:23:11,084
ロシアの困難な時代、

730
01:23:11,219 --> 01:23:13,687
そして大きな解放

731
01:23:13,822 --> 01:23:15,813
真ん中に
1945 年 4 月の

732
01:23:15,957 --> 01:23:19,324
それは次のことにつながります
私たちが戦争に勝ったのです！

733
01:23:19,461 --> 01:23:21,156
私は持っています
総統の権限

734
01:23:21,296 --> 01:23:24,493
これを放送する
ドイツの人々。

735
01:23:24,632 --> 01:23:26,998
総統命令
軍隊への日。

736
01:23:27,135 --> 01:23:29,535
～への大転換
今月の勝利

737
01:23:29,671 --> 01:23:31,866
星に書かれています。

738
01:23:53,862 --> 01:23:55,887
しばらくすると、
私の総統、

739
01:23:56,031 --> 01:23:58,761
あなたは感じるでしょう
はるかに良いです。

740
01:24:33,902 --> 01:24:34,994
ミュラーさん、調子はどうですか？

741
01:24:35,136 --> 01:24:38,697
彼が必ずそれを手に入れるようにしてください
そのうち 3 時間ごとに。

742
01:24:38,840 --> 01:24:41,274
彼は今あなたに会うでしょう。

743
01:24:49,451 --> 01:24:51,783
シュペーア、よくもそんなことするね

744
01:24:51,920 --> 01:24:53,979
私に覚書を送ってください

745
01:24:54,122 --> 01:24:57,285
始めて、
戦争は負けた。

746
01:24:57,425 --> 01:24:59,757
引き出しの中に放り込んだよ！

747
01:24:59,894 --> 01:25:03,694
それ以降は読んでいませんでした
最初の文。

748
01:25:03,832 --> 01:25:05,925
これは大逆罪だ！

749
01:25:06,067 --> 01:25:08,262
当社のクロム供給
疲れきって、

750
01:25:08,403 --> 01:25:09,870
だから私は作ることができます
もう武器はありません。

751
01:25:10,004 --> 01:25:11,869
当社の石油供給
切れてます。

752
01:25:12,006 --> 01:25:14,770
私たちの燃料備蓄
30日も続かないよ。

753
01:25:14,909 --> 01:25:17,605
この戦争は一変する可能性がある
いつでもどこでも！

754
01:25:17,745 --> 01:25:21,545
いつでも
アングロサクソンのバカども

755
01:25:21,683 --> 01:25:23,776
まだ目覚めることができる
ボリシェヴィキの脅威、

756
01:25:23,918 --> 01:25:26,978
それでも参加してください
私たちは文明を救うために

757
01:25:27,122 --> 01:25:30,250
大いなる野蛮から！

758
01:25:30,391 --> 01:25:32,655
はい、総統です。

759
01:25:32,794 --> 01:25:34,853
最後の瞬間の奇跡
確かに起こり得る、

760
01:25:34,996 --> 01:25:37,726
のときと同じように
フリードリヒ大王。

761
01:25:37,866 --> 01:25:40,300
はい。はい、そうなります。

762
01:25:40,435 --> 01:25:41,561
ふーむ。

763
01:25:41,703 --> 01:25:44,331
それは私の運命です。

764
01:25:44,472 --> 01:25:45,461
それだけの理由

765
01:25:45,607 --> 01:25:47,268
作らないように
焦土

766
01:25:47,408 --> 01:25:49,603
私たちの祖国の総統。

767
01:25:49,744 --> 01:25:54,681
そしてすぐに私たちはそうなるかもしれません
結局のところ勝利。

768
01:25:54,816 --> 01:25:56,340
許可しません

769
01:25:56,484 --> 01:26:00,614
私に質問する
命令、シュペーア。

770
01:26:00,755 --> 01:26:02,416
総統。

771
01:26:02,557 --> 01:26:04,855
私は手紙を大切にしています。

772
01:26:04,993 --> 01:26:06,460
ベルリンだけでも、

773
01:26:06,594 --> 01:26:09,119
住宅の62%
破壊されました。

774
01:26:09,264 --> 01:26:10,754
都市の中心部で、

775
01:26:10,899 --> 01:26:14,460
破壊の
85%に近づきます。

776
01:26:14,602 --> 01:26:16,160
私たちには権利がない
この段階で

777
01:26:16,304 --> 01:26:17,965
取り壊しを実行する

778
01:26:18,106 --> 01:26:20,870
それはさらに影響を与えるだろう
私たちの人々の生活。

779
01:26:21,009 --> 01:26:23,034
私たちはすべてをやらなければなりません
維持するために、

780
01:26:23,178 --> 01:26:25,373
たとえその中でだけであっても
最も原始的なやり方で、

781
01:26:25,513 --> 01:26:28,277
の基礎
国家の存在。

782
01:26:28,416 --> 01:26:31,044
戦争に負けたら、

783
01:26:31,186 --> 01:26:32,949
ドイツ人
人々は迷っています！

784
01:26:33,087 --> 01:26:34,918
あらゆるインチごとに

785
01:26:35,056 --> 01:26:38,355
アイゼンハワーが前進
ライン川を越えて、

786
01:26:38,493 --> 01:26:40,927
彼の軍隊は
砂漠を見つけて、

787
01:26:41,062 --> 01:26:43,030
荒野！

788
01:26:51,506 --> 01:26:56,967
それを見てください
実行しました、シュペーア。

789
01:26:57,111 --> 01:27:01,445
はい、総統です。

790
01:27:01,583 --> 01:27:05,041
ローム。

791
01:27:05,186 --> 01:27:08,952
私の注文を確実に守ってください
完全な破壊のために

792
01:27:09,090 --> 01:27:10,751
実行されます

793
01:27:10,892 --> 01:27:13,656
手紙に！

794
01:27:13,795 --> 01:27:16,389
軍隊によって。

795
01:27:16,531 --> 01:27:19,227
公平を期すために言っておきます、総統。

796
01:27:19,367 --> 01:27:23,360
二人とも報告するよ
定期的に私に。

797
01:27:23,504 --> 01:27:26,200
もしあなたたちのどちらかが

798
01:27:26,341 --> 01:27:30,539
真実から離れる

799
01:27:30,678 --> 01:27:33,841
ほんのわずかな、

800
01:27:33,982 --> 01:27:39,443
私は知っています、
そしてあなたは支払います！

801
01:27:39,587 --> 01:27:42,556
頭を使って。

802
01:28:26,200 --> 01:28:29,601
やりますか、それとも嘘をつきますか？

803
01:28:33,174 --> 01:28:35,267
嘘をつきます。

804
01:28:35,410 --> 01:28:38,208
作りません
住めないドイツ

805
01:28:38,346 --> 01:28:41,372
100年間。

806
01:28:41,516 --> 01:28:43,711
私たちはそこに留まらなければなりません
最も近いタッチ。

807
01:28:43,851 --> 01:28:46,251
私たちの話を続けて、
彼らが言うように。

808
01:28:46,387 --> 01:28:47,684
真っ直ぐ。

809
01:28:47,822 --> 01:28:50,086
ある程度の解体はするつもりですが、

810
01:28:50,224 --> 01:28:51,919
十分な
写真とレポート

811
01:28:52,060 --> 01:28:53,994
彼を満足させるために。

812
01:28:54,128 --> 01:28:57,461
せいぜい10%くらい。

813
01:28:57,598 --> 01:28:59,725
と話さなければなりません
将軍たち、

814
01:28:59,867 --> 01:29:02,529
彼らを説得する
協力すること。

815
01:29:02,670 --> 01:29:05,264
もちろん彼らは知っています
戦争は負けたということ、

816
01:29:05,406 --> 01:29:09,342
しかし彼らはまだ
彼らの首を危険にさらしています。

817
01:29:33,601 --> 01:29:36,968
<i>赤軍が続く中
その容赦ない進歩、</i>

818
01:29:37,105 --> 01:29:38,936
<i>SS が西へスクランブル</i>

819
01:29:39,073 --> 01:29:41,507
<i>降伏しようとして
アメリカ人へ</i>

820
01:29:41,642 --> 01:29:43,166
<i>進行中</i>

821
01:29:43,311 --> 01:29:44,608
<i>彼らは持ち歩きます</i>

822
01:29:44,746 --> 01:29:46,338
<i>大きな袋の
レジスタンス戦士</i>

823
01:29:46,481 --> 01:29:48,472
<i>そして民間人の人質</i>

824
01:29:48,649 --> 01:29:50,742
<i>彼らはまた、略奪や
農場を焼き払う</i>

825
01:29:50,885 --> 01:29:53,410
<i>そして村
途中</i>

826
01:30:39,333 --> 01:30:41,426
ルイス。

827
01:30:41,602 --> 01:30:44,127
ルイス。

828
01:33:13,154 --> 01:33:16,146
火！

829
01:33:16,196 --> 01:33:20,746
修復と同期
簡単字幕シンクロナイザー 1.0.0.0


